メールにファイルを添付することは出来ますか?

実行ファイル(.exe)以外のすべてのファイルが添付可能です。
15MBまでのファイルを指定できます。

ただし容量の大きい場合には受信される方の負担となる可能性も
ありますので配慮されることをおすすめします。

なおWeb上での公開も可能ですので送信の場合には
アップロードしてURLをメールでお知らせする方法もあります。
参考) WordやExcel、PDFなどのファイルはアップロードできますか?
参考になりましたか?